[lang_it]
Ciao a tutti voi, scusate se in questi giorni non ho scritto ma ho avuto alcuni colloqui di lavoro che mi hanno tenuto impegnato.
Come avete potuto leggere dal titolo Alex Hleb lascerà l’Arsenal. Ecco le parole del suo agente Niki Spilevski:
“Io posso ufficialmente confermare che Alex lascerà l’Arsenal per unirsi ad un altro club”. “Certamente l’Arsenal e Wenger vorrebbero che restasse ma io ho cercato di assecontare la volontà del giocatore”
La partenza del bielorusso non è altro che la conferma che Nasri sarà sicuramente un giocatore dell’Arsenal la prossima stagione. Se devo essere sincero questo cambio non mi dispiace per niente. Hleb è un ottimo centrocampista, dotato di buona tecnica, di un ottimo controllo nel dribbling sullo stretto, ma terribilmente incapace di tirare a rete. Con Nasri l’Arsenal potrà solo guadagnarci a mio avviso, anche se avere un Hleb in più in rosa non avrebbe certo fatto così male.
Caro Arsenio, ora è tempo di iniziare a spendere i soldini però.
Arsenio ha ricevuto il permesso di lavoro per Carlos Vela , che la scorsa estate fu ceduto in prestito all’Osasuna. Il talento messicano farà parte della rosa dei Gunners nella prossima stagione.[/lang_it]
[lang_en]
Hi everyone, sorry I haven’t written much over the last few days. I’ve had a few job interviews that have kept me busy.
As you will have read from the headline, Alex Hleb will be leaving Arsenal. Here is what is agent, Niki Spilevski had to say:
“I can officially confirm that Alex will be leaving Arsenal to join another club. Certainly Arsenal and Wenger would have preferred that he stayed, but I have acted in accordance with the wishes of the player.”
The departure of the Belarusian is nothing less than confirmation that Nasri will definitely be an Arsenal player next season. Hleb is a great midfielder, very skillful, and has great ball control, but at the same time he is really incapable of having a shot.
Arsenal can only gain from signing Nasri in my opinion, even if keeping Hleb in the squad would not have been bad either.
But dear Arsene, now is really time to spend some money though.
Wenger has secured a work permit for Carlos Vela, who spent last season on loan at Ossasuna. The talented young Mexican will link up with the first team squad next season.
Translated by Mike Strevens[/lang_en]




Salve a tutti Gooners! Tramite il Sun, ho letto anche io di quelle dichiarazioni vergognose rilasciate da Shpilevski… Devo dire che mi fa molta rabbia perdere un giocatore in questo modo… Al di là della volontà del giocatore (tutta da verificare), personalmente parlando, io ritengo Hleb un giocatore straordinario, e potendolo guardare dal vivo al Meazza (4 Marzo 2008), ho avuto modo di confermare la mia impressione. So che non sarete d’accordo con me, per me è un campione, e lo giudicavo tale fin da quando era allo Stoccarda, dove venne eletto miglior trequartista della Bundesliga (con un mentore come Balakov, difficile che il ragazzo potesse non intraprendere un tale destino calcistico)… Il suo limite è senza dubbio il tiro da fuori, non ho nulla da obbiettare, ma il resto del suo bagaglio tecnico (per non parlare del suo atletismo), a mio modo di vedere compensa quel gap… Se è vero che andrà via, non posso fare a meno di restare deluso e amareggiato, anche perchè sono scettico sul fatto che si acquisti un giocatore di pari livello per sostituirlo…
angelo anche a me piace hleb, ma gli preferisco nasri.. a patto che venga
Nasri è decisamente meglio di Hleb!
Un giocatore che non sa tirare non è un campione.
A me hleb piace molto…nasri,beh bisogna prima vederlo in premier e poi fare un confronto.
Peccato veramente, io avrei fatto di tutto per tenermelo ma niente.
Vabbè, ora usciamo questi soldini.
Ragazzi volevo chiedervi se qualcuno sa se l’Arsenal farà il ritiro in Austria come l’anno scorso?(se sapete anche le date).
Thanks.
Wenger prenderà David Villa dal Valencia.
Ci potete scommettere.Ho le mie fonti che danno molto certo questo contratto. In questa settimana ci saranno due colpi:
- VILLA
- NASRI
Poi caccia al mediano che risponde al nome di Gareth Barry.
A me non convince,io prenderei Scottie Parker. La cura gunners lo rigenerebbe.Ha pagato il salto dal Charlton al Chelsea,ma sono sciuro sia un grande giocatore..
CHEERS
Tommaso da Quarrata (PT)
Speriamo che le tue fonti siano vere.
Mamma mia Tommaso! Spero con tutto il cuore che le tue fonti siano attendibili! Sarei al settimo cielo se si realizzasse un doppio colpo di tale caratura!!!!
speriamo nelle fonti del vecchio toscanaccio from Pistoia;)…
Per la partenza di Hleb non riesco ad essere dispiaciuto, nè dal punto di vista tecnico nè da quello umano; soprattutto dopo aver visto come si è comportato.
Ora vediamo la campagna acquisti e speriamo nei grandi colpi.
Tommaso direttore sportivo dell’Arsenal.
Se arrivano Nasri e Villa siamo competitivi su tutto.
Anche Scott Parker mi piaceva assai..vedremo cosa deciderà Arsenico Arsenio…fiducia in lui..
Grazie..
ora mi propongo come vice Wenger.
Comunque Arsene deve chiarire bene cosa ci dobbiamo aspettare nella prossima stagione.
Per colmare il gap con Man U e chelski non bastano Nasri,Villa e un centrocampista.
Occorre un discreto portiere (Amelia- Frey) e un ottimo difensore alla Gallas:per intendersi sui trent’anni,d’esperienza,con le palle.
Il che esclude dai papabili Micah Richards del City.
Se però Arsene dice che proveremo a giocarcela il che, attenzione, è ben diverso dal dire vogliamo vincere, va benissimo ripartire coi soli Senderos, Gallas, Toure.
Che dite,dimentico Song? Non scherziamo ragazzi..
Per me uno come Richards può avere 18 anni o 30 anni ma me lo prendo all’istante….
Mi dispiace Davide.
Guarda le difese delle Big europee.Dal centrocampo in su ok la freschezza,bisogna correre più degli altri.
Dietro ci vuole l’esperienza,la scaltrezza,il carisma e perchè no,la sudditanza da imporre all’arbitro.
A Gallas o Ferdinand o Terry un rigore contro al 92 come quello fischiato a Clichy a Birmingham non lo avrebbero dato. io sono sicuro di questo.
E quel pareggio è stata la “fine” della stagione dell’arsenal.
Io la penso così: dietro esperienza,davanti freschezza
Cheers
Tommaso from Quarrata (PT)
Concordo con Tommaso…infatti gira voce che Thuram sia tra i papabili…non mi entusiasma ma in quanto a esperienza non si discute…
ieri ho visto nasri e ben harfa su sportitalia con la Francia e mi hanno fatto una buonissima impressione..e pure un certo Gomis..
In porta devono tentare Amelia…costa dai 6 agli 8 mil. e puo diventare uno dei migliori in europa…in difesa dopo i titolari non abbiamo granchè…